Nôken, nôken... ¿qué es? bueno el nombre completo es Nouryoku Shiken, y es un examen de capacitación en lengua japonesa...es decir, la forma de medir el baremo para los que no somos nativos japoneses...es un reto personal que mucha gente afronta, bien por temas laborales o bien por el comezón de una cultura y un lenguaje que te gustan...muchas veces me dicen: aprende alemán, o francés, etc...pero no me entra, o japonés o nada. Quizá porque para mi aprender idiomas en este caso no lo haría por trabajo, sino por interés verdadero en la cultura, por lo que aleman y francés como que no...italiano quizá, pero he decidido centrarme en algo tangible. Y ahí al final del año en Barcelona está el cuarto nivel del Nôken, vamos, el nivel de principiante, pero me doy con un canto en los dientes si lo apruebo jeje...Estudiar para el Nôken es detectivesco, hay muy pocas fuentes de información online, muy aglutinadas desde luego...y la búsqueda de exámenes anteriores es chunga...no obstante hay unas fuentes básicas de información, que pongo a vuestra disposición aquí y en el foro... Primero daos un paseo por Nipoweb y Nippein para ver sus respectivos apartados sobre el Nôken. Aparte lógicamente de los alabados "Kana para Recordar", "Kanji para Recordar" y "Japonés en viñetas", es muy pero que muy recomendable Nippein, porque aporta resúmenes de vocabulario editados en castellano por Nippein, un esfuerzo de agradecer para el sufrido estudiante de por libre. Encontrareis enlaces muy variados. De todos los que he visto a continuación pongo los enlaces que creo que merecen más la pena...que los disfruteis. Poco a poco iré añadiendo más...¡ánimo y a por el Nôken!...
Dirección | Comentario |
Nihongo | Esta web tiene (umm o tenía...) ejemplos de exámenes e información en inglés y castellano del Nôken |
Nihonmura.net | Online Japanese Practice. Muy recomendado para repasar online desde kanas hasta kanjis y estructuras gramaticales |
Universidad Autónoma de Barcelona | Página oficial del Nôken |
Meguro Language Center, Tokyo | Recomendado: esta academia pone a disposición de los visitantes un montón de ejercicios de vocabulario, verbos, kanjis, etc. qué lástima que el ejemplo no cunda mucho por estos lares... |
opina sobre este tema en el foro
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home